Миша сидел на ковре, крепко сжимая в руках планшет. Экран ярко светился, там прыгал весёлый человечек. Вдруг — бам! Человечек упал в глубокую яму. Уровень проигран. Миша громко закричал, его лицо покраснело, а маленькие кулачки сильно сжались. Ему хотелось бросить планшет прямо на пол. В комнате стало очень шумно от его резкого крика. Мальчик чувствовал, как внутри закипает горячий вулкан обиды. Почему всё получается не так, как он хочет? Ведь в игре всё должно быть идеально и просто.
Рядом с Мишей сидела Баффи — его любимая пушистая собачка с очень умными глазами. Она тихонько ткнула мальчика мокрым носом в ладонь. "Миша, почему ты так громко кричишь?" — спросила Баффи. Миша шмыгнул носом: "Я проиграл! Ошибаться — это ужасно!". Баффи наклонила голову вбок: "Экран — это просто скучные картинки. Пойдём лучше в настоящий мир! Там ошибки превращаются в приключения. Давай построим самую большую ракету из коробок прямо здесь, в центре комнаты. Это гораздо интереснее, чем тыкать пальцем в стекло".
Миша согласился, хотя в душе ещё немного боялся. Они притащили из кладовки огромные картонные коробки. Баффи принесла в зубах липкий скотч и яркие маркеры. Миша начал рисовать большой иллюминатор, но его рука вдруг дрогнула. Синий круг мгновенно превратился в некрасивую кривую кляксу. Мальчик замер, его губы снова задрожали. "Смотри, я опять всё испортил!" — прошептал он. Ему казалось, что ракета теперь будет некрасивой. Страх новой неудачи сковал его руки. Миша хотел бросить маркер и уйти в угол.
Баффи подошла ближе и ласково лизнула Мишу в щеку. "Я вижу, что ты сильно расстроился. Тебе грустно из-за этой синей линии", — мягко сказала она. "Даже самые смелые капитаны иногда ошибаются. Ошибка — это просто новый путь". Баффи присела на задние лапы и вздохнула. "Когда ты кричишь, мне становится очень страшно. Мои ушки болят, а хвостик перестаёт вилять. Давай попробуем успокоить твой внутренний вулкан вместе, без криков и слез". Миша посмотрел на грустную Баффи и медленно кивнул.
"Сделай глубокий вдох, как будто ты вдыхаешь аромат сладкого пирога", — предложила Баффи. "Задержи дыхание на четыре секунды, а потом выдохни медленно, как будто дуешь на горячий чай. Это Дыхание Дракона". Миша попробовал. Раз, два, три, четыре... Воздух наполнил его легкие. Гнев начал уходить, уступая место спокойствию. "Теперь внимательно посмотри на кляксу", — шепнула Баффи. "На что она похожа, если включить воображение? Может, это не ошибка, а космическая туманность или редкая инопланетная звезда на борту нашего корабля?".
Миша прищурился и вдруг широко улыбнулся. "Это похоже на далекую планету Сатурн!" — радостно воскликнул он. Вместо того чтобы злиться, он аккуратно дорисовал кольца вокруг кляксы. Мальчик понял, что планшет никогда бы не позволил ему так фантазировать. Там всё заранее придумано другими. А здесь, на ковре, он был настоящим творцом. Баффи весело залаяла и начала помогать крепить крылья из картона. Миша больше не боялся сделать что-то не так. Каждая новая линия приносила ему радость открытия, а не страх.
Скоро в комнате стояла великолепная ракета. Она пахла картоном и свежими маркерами. Миша осторожно забрался внутрь. Там было очень уютно. "Баффи, заходи скорее!" — позвал он друга словами, а не громким криком. Собачка мигом запрыгнула следом. Миша понял: если он говорит о своих желаниях спокойно, все его понимают гораздо лучше. Ошибки на крыльях ракеты сделали её уникальной, самой лучшей в мире. Они вместе начали обратный отсчёт: "Пять, четыре, три, два, один! Поехали в открытый космос нашей большой комнаты!".
Ракета летела мимо дивана-комета и стола-галактики. Миша чувствовал себя настоящим героем. Он больше не хотел возвращаться к экрану планшета. Реальный мир был намного ярче и добрее. Мальчик обнял Баффи за пушистую шею. "Спасибо, что научила меня не бояться ошибок", — прошептал он. Теперь он знал, что даже если что-то не получается сразу, это повод для новой игры. Впереди их ждало ещё много открытий: постройка замка и поиск сокровищ. Мир был огромен, и Миша был готов его покорять.
