Милана сидела на мягком диване и не отрывала глаз от своего планшета. Маленький экран светился ярким голубым светом, поглощая всё её внимание. За окном пели птицы, и солнечные зайчики прыгали по ковру, но девочка их не замечала. Её пальцы быстро нажимали на кнопки, а вокруг сгущался странный серый туман. Милана чувствовала себя так, будто попала в липкую паутину из мультиков. Мама звала её обедать, но девочка лишь недовольно ворчала, прижимая планшет к себе ещё крепче.
Вдруг экран моргнул и погас. Вместо игры на полу появилась огромная, раздутая жаба Тиддали. Она была цвета старого телевизора и издавала звуки, похожие на помехи радио. "Мне скучно!" — прохрипела Тиддали, широко открывая пасть. Она начала втягивать в себя свет от всех гаджетов в доме. Планшет Миланы стал холодным и серым камнем. Девочка испугалась и задрожала, ведь её любимые игры исчезли. Тиддали становилась всё больше и тяжелее, закрывая собой выход на балкон и солнечный свет.
"Отдай мои игры!" — закричала Милана, но жаба лишь громко икнула. Из-за дивана выпрыгнула маленькая зелёная Квакушка в крошечной кепке. "Тиддали не злая, она просто запуталась в цифровой паутине," — пропищала Квакушка. Она объяснила, что огромная жаба питается только ярким светом экранов, потому что забыла, как пахнет настоящая трава и как блестит роса. Милана поняла, что её сердце бьётся слишком быстро от злости. Квакушка предложила сделку: нужно развеселить Тиддали по-настоящему, без помощи электричества и ярких пикселей.
Квакушка достала из кармана яркий мяч. "Это Сфера Реальности," — гордо заявила она. Милана взяла мяч в руки. Он был тёплым и шершавым, совсем не таким, как гладкое стекло планшета. Девочка попробовала подбросить его, но он упал. Тиддали внимательно следила за каждым движением своими огромными глазами. Милане стало немного стыдно, что она разучилась ловить мяч. Она глубоко вздохнула, представив, как её лёгкие наполняются свежим воздухом, и бросила мяч снова. На этот раз Квакушка ловко поймала его лапками.
Жаба Тиддали попробовала подпрыгнуть, но её живот мешал ей. "Ты слишком тяжёлая от скучных картинок," — сказала Милана. Девочка решила научить жабу играть в догонялки. Они вышли в сад, где трава щекотала пятки. Милана бегала кругами, смеясь и хлопая в ладоши. Сначала жаба лениво наблюдала, но потом её лапы начали подергиваться. "Давай, Тиддали, почувствуй ветер!" — подбадривала Милана. Девочка поняла, что движение приносит больше радости, чем самый высокий уровень в игре. Её щёки раскраснелись, а страх перед огромной жабой совсем исчез.
Внезапно Тиддали сделала огромный прыжок и приземлилась прямо в центр клумбы. Из её рта вылетел сноп голубых искр — это выходила энергия гаджетов. С каждым прыжком жаба становилась меньше и зеленее. Квакушка радостно скакала рядом, показывая, как правильно ловить настоящих мух. Милана принесла ведро с водой и начала поливать жаб, устраивая весёлый фонтан. Брызги сверкали на солнце, как настоящие алмазы. Девочка осознала, что окружающий мир гораздо красочнее, чем любой фильтр в телефоне. Тиддали довольно квакнула, теперь она выглядела совсем как обычная садовая жительница.
"Спасибо, Милана!" — проквакала Квакушка. "Ты спасла Тиддали от цифрового плена. Теперь она будет охранять твой сад." Жаба выпустила изо рта последний огонёк, и планшет на диване снова стал обычным. Но Милане больше не хотелось бежать к нему. Она сидела на траве, рассматривая узоры на крыльях пролетающей бабочки. Её пальцы чувствовали мягкую землю, а уши ловили шуршание листьев. Девочка поняла, что игры в планшете — это просто тени, а настоящая жизнь происходит прямо здесь и сейчас. Она почувствовала себя сильной и свободной.
Мама вышла на крыльцо и улыбнулась, увидев дочь, играющую с лягушками. Милана пообещала себе, что теперь будет брать планшет только на полчаса в день, чтобы глаза не уставали. Квакушка и Тиддали поселились в маленьком пруду под старой ивой. Каждый вечер они устраивали концерты, которые были намного лучше любых мелодий из интернета. Милана знала, что впереди её ждёт ещё много открытий в лесу и на речке. Мир оказался огромным и полным тайн, которые невозможно увидеть через экран. Приключения только начинались, и солнце светило ярко.
