Мальчик Миша долго смотрел в светящийся экран планшета. Его глаза устали, но он не мог остановиться. Вдруг его плюшевый Мишка упал с полки. Бум! Миша поднял голову. За окном в лучах солнца искрились настоящие Синие горы. Экран был плоским, а горы казались глубокими и таинственными. Мальчик выключил гаджет и взял рюкзак. Он не стал кричать и капризничать, а четко сказал: "Мама, я хочу увидеть настоящие облака!" Они отправились к вершинам, где ветер пахнет мятой и приключениями.
Тропинка в горах была крутой и каменистой. Внезапно Миша споткнулся и больно ударил коленку. Уууух! Ему сразу захотелось громко заплакать и пинать камни от обиды. Он почувствовал, как внутри него просыпается горячий дракон гнева. Но плюшевый Мишка смотрел на него спокойными глазками-пуговками. Миша вспомнил про "Дыхание дракона". Он медленно вдохнул носом, считая до четырех, и выдохнул всю злость. "Это просто царапина", — шепнул он. Каждый путешественник иногда падает, но только смелые встают, чтобы идти дальше к своей великой мечте.
Друзья поднимались всё выше, где воздух на вкус напоминал холодный лимонад. Вдруг огромная тень закрыла тропинку. На скале сидел настоящий Снежный дракон и горько плакал ледяными слезами. Хлюп-хлюп! Его чешуя потускнела. Сначала Миша испугался и хотел убежать. Он замер и спросил себя: "Неужели он злой?" Мальчик присмотрелся внимательнее. Дракон не рычал, а дрожал от холода. Миша не поверил старым сказкам про чудовищ. Он понял, что великан выглядит совсем как маленький ребенок, который потерял свою любимую игрушку и очень расстроился.
Миша сделал шаг вперед и громко произнес: "Здравствуй, большой Дракон! Почему ты плачешь?" Дракон шмыгнул носом. "Я потерял свой Золотой Компас в Тумане Сомнений. Теперь я застрял здесь навсегда". Миша почувствовал чужую грусть, словно свою. Он подошел и положил ладонь на холодную чешую. "Не бойся, мы найдем его вместе. Мой Мишка и я — отличные исследователи". Дракон удивился, ведь раньше с ним никто не говорил так ласково. Миша понял, что вежливые слова помогают лучше криков, когда хочешь, чтобы тебя услышали.
Они вошли в гулкую Пещеру Эха. Там было темно и очень запутанно. Миша попробовал пойти по одному тоннелю, но тот привел к тупику. "О нет, я совершил ошибку!" — вздохнул мальчик, опустив плечи. Но Дракон осторожно подтолкнул его носом. "Неверный поворот — это просто важный урок, маленький человек". Миша кивнул и не сдался. Он стал внимательно изучать стены и заметил следы на песке. "Смотри! Ветер дует вон оттуда!" Он использовал свой ум, чтобы проанализировать улики, вместо того чтобы просто бродить наугад.
В самом центре пещеры они увидели сияющую гору. Это было не золото и не монеты. Перед ними лежали Кристаллы Воспоминаний. Каждый кристалл показывал чудесный момент из реальной жизни. Миша увидел, как он лезет по скалам, как Дракон летает, а Мишка обнимает его. Золотой Компас лежал на самом верху. "Ура!" — закричал мальчик. Он не стал жадно хватать его. Миша спросил: "Дракон, это та вещь, которую ты искал?" Глаза великана засияли, как звезды. Помогать другим оказалось гораздо приятнее, чем получать любые очки в игре.
Дракон надел компас на шею и радостно зарычал. "Вуууух!" Пещера наполнилась волшебным светом. "Спасибо, Миша. Ты научил меня, что даже у маленьких друзей бывают очень большие сердца". Он пригласил мальчика и Мишку сесть к нему на спину. Они взлетели выше самых высоких пиков, пролетая сквозь настоящие облака, которые были похожи на влажную сахарную вату. Миша посмотрел вниз на свой крошечный домик. Он осознал, что мир огромен и полон тайн, которые ни один экран планшета никогда не сможет показать по-настоящему.
Вернувшись домой, Миша аккуратно убрал свой походный рюкзак. Он посмотрел на планшет, а затем на заснеженные горы за окном. Экран теперь казался ему скучным и серым. Мальчик обнял своего плюшевого Мишку и улыбнулся маме. "Завтра я хочу научиться завязывать настоящие альпинистские узлы", — спокойно сказал он. Он знал, что сначала у него может не получиться, но это совсем не страшно. Синие горы ждали его, и Миша был готов к каждой новой истории, которую расскажет ему вольный горный ветер.
