В один солнечный день девочка Мария проснулась от громкого смешного "хрю-хрю", доносившегося из её шкафа. Она быстро потянулась, зевнула и вдруг заметила у кровати своего пушистого друга — белую панду с черными пятнышками. Панда махал ей лапкой и тихо говорил: "Просыпайся, Мария! Сегодня ждёт настоящее приключение!" Рядом сидела кошка с блестящей серой шерсткой, мурлыкала и хитро улыбалась.
Мария удивленно моргнула: "Панда, а как ты сюда попал?" Панда смешно почесал животик: "Я пришёл за тобой, ведь только ты можешь помочь нам раскрыть тайну волшебного сада!" Кошка добавила: "Там пропал самый вкусный цветок, и если мы его не найдём, сад потеряет свои краски!" Мария засмеялась, быстро обулась и согласилась отправиться с друзьями в путь.
Путешествие началось с огромной радуги, ведущей прямо к дому Марии. Панда осторожно наступал на каждую полоску, а кошка ловко прыгала с цвета на цвет. Мария смотрела вокруг: кругом порхали бабочки и светились маленькие светлячки. "А кто охраняет волшебный сад?" — спросила она. Кошка замурлыкала: "Очень добрый лис, но он всегда дремлет!"
Добравшись до сада, друзья увидели лиса, который сладко спал на пеньке. Рядом лежал пустой цветочный горшок. Панда осторожно разбудил лиса: "Извини, нам очень нужен этот цветок!" Лис потянулся и сказал: "Ах, мои гости! Цветок исчез ночью, я видел только быстрые тени." Мария улыбнулась: "Не волнуйся, мы обязательно его найдем!"
Кошка вдруг заметила на земле маленькие следы, похожие на лапки. "Смотрите, кто-то шёл к речке!" Мария с друзьями побежали по следу, перешли через шуршащие кусты и нашли у воды забавную лягушку. Она улыбнулась: "Я видела, как кто-то пушистый катил что-то яркое к старой иве!" Панда задумался: "Наверное, это наш цветок!"
У старой ивы все замерли: на ветке висел прекрасный цветок, а рядом на корнях спал ежик. Мария подошла ближе: "Ежик, почему ты взял цветок?" Ежик открыл глазки и зашептал: "Я хотел подарить маме подарок, не знал, что цветок так важен!" Кошка мягко прижалась к ежику: "Давай вместе подарим что-то другое, а цветок вернём саду?"
Панда достал из рюкзака красивую шишку, а Мария сплела венок из полевых цветов для мамы ежика. Ежик был очень счастлив, а волшебный цветок они осторожно вернули в горшок. Сад тут же заиграл всеми красками, и над головами друзей засияла радуга. Лис обнял всех своим пушистым хвостом: "Вы настоящие герои!"
Когда солнце начало садиться, Мария спросила: "А что будет дальше с нашим волшебным садом?" Панда посмотрел на радугу: "Впереди столько загадок! Завтра, может быть, появится ещё одна тайна, и только мы сможем её раскрыть..." Кошка подмигнула Марии, а в саду вдруг что-то тихо зашуршало...
